According to Wikipedia: Originally the phrase was "catch the n"N" by his toe." This predated black slavery and was a reference to the devil. The devil having cloven hooves would have no feeling in his toes, so the rhyme was a way of detecting Old Nick from an innocent.